Verteller Nilo Berrocal Vargas
Nilo Berrocal Vargas (Nederland/Peru) staat bekend als een van de beste theatrale vertellers in Nederland, en vind ook in het buitenland een enthousiast publiek. Hij is acteur, regisseur, muzikant en een meester in het creëren van beelden.
Nilo Berrocal 's voorstellingen hebben een cabareteske stijl en zijn altijd omlijst met vrolijke Zuid-Amerikaanse muziek.
“Een uitstekende verteller. Daarover zijn alle bezoekers het roerend eens”
(Amstellands Nieuwsblad)
“Perfect weet hij het publiek te brengen van doodse stilte tot zang en geklap en van een stemming van melancholie tot een bevrijdende lach”
(Utrechts Nieuwsblad)
“Deze Peruaanse verhalenverteller hield de toehoorders aan zijn lippen gekluisterd”
(witte weekblad Uithoorn)
Dit is een greep uit de vele reacties die over Nilo Berrocal zijn geschreven; want één ding is zeker: wie een voorstelling van deze meesterverteller bijwoont, zal met vrolijkheid en ontroering aan zijn magische verhalen uit Latijns Amerika terugdenken.
Nilo Berrocal Vargas was verteller in het Silk Road project van de beroemde cellist Yo Yo Ma, en was te zien in de Teleac serie “Vertellen in het VMBO”.
Grenzeloze liefde
Nilo Berrocal vertelt over Erotiek in de tropen; verhalen met pittige ingrediënten als Reizen, Liefde, Dans, Romantiek, Passie en natuurlijk Eten en Drinken. Het zijn lustige reizigers die door Zuid-Amerika dwalen en van alle vruchten willen proeven. Geniet met volle teugen van Latijns Amerika, maar let op: want je kunt in de vurige armen van Eros belanden.
Maria La Paloma- Mexico
De Minnaressen van Don Rigoberto- Panama
Rumba, Rum en Revolutie- Cuba
De Inca trail – verdwaald in passie, Peru
Vrouwen van lichte zede gaan nooit met pensioen - Brazilië
De geur van duivels en engelen
De beroemde schrijvers Garcia Marquez, Vargas Llosa, Jorge Luis Borges, Isabel Allende en Laura Esquivel hebben zich allen laten inspireren door de magische wereld van Zuid-Amerika. Daar waar je de sporen vindt van Azteken, Maya’s en Inca’s, en waar vandaag de dag rassen en culturen uit de hele wereld zijn versmolten. Met veel humor en muziek verbeeldt verteller Nilo Berrocal de woorden van deze meesters uit Latijns Amerika.
Columbus "The trip"
Een spannende thriller in een muzikale vertelling.
Al op jonge leeftijd droomt Colombus van varen, heel ver varen. Maar op een dag wordt hij voor gek verklaard: terwijl iedereen weet dat de aarde zo plat is als een keukentafel beweert die zot dat de aarde zo rond is als een Spaanse sinaasappel. Die krankzinnige zegt dat de aarde om de zon heen draait en niet andersom, zoals de hele wereld denkt te weten. Hij is niet bang om tot aan het einde van de wereld te komen, in een oneindige afgrond te vallen en door vreselijke monsters te worden opgevreten. Hij wil rond de aarde varen, ook al gelooft niemand in hem. Toch laat koningin Isabella hem gaan, met drie schepen en vergezeld door de meest gevaarlijke criminelen uit de gevangenis. Zo beginnen de spannende avonturen van Colombus, de man die de wereld voor altijd zou veranderen: hij ontdekte Amerika.
Na de succesvolle productie ‘Dat Che Guevara Gevoel’ komt verteller Nilo Berrocal met een nieuwe vertelvoorstelling voor de jeugd, waarin hij zichzelf begeleidt met muziekinstrumenten uit de oude en de nieuwe wereld.
LEEFTIJD familievoorstelling vanaf 6 jaar
SPEELDUUR 50 minuten
Dat Che Guevara Gevoel
Dat Che Guevara Gevoel is de vijfde solo voorstelling van verteltheater Nilo Berrocal Vargas. Een explosieve productie van Het Verteltheater met muziek van Bouke Feleus in een regie van Helmert Woudenberg.
- Nilo Berrocal Vargas en Bouke Feleus in Dat Che Guevara gevoel
“Je kent wel dat gevoel van ontevredenheid
Dat gevoel van
Het Kan Anders
Het Kan Beter
Zo Kan Het Niet Verder
Dat noem ik het Che Guevara Gevoel.”
"Na de Cubaanse revolutie was Che Guevara vijand nummer één van de Verenigde Staten. Nog steeds geldt hij als lichtend voorbeeld voor wie rebellie wil uitstralen. Zijn gezicht staat gedrukt op tassen en posters, korte truitjes en t shirts, van Parijs tot Rio, van Amsterdam tot Johannesburg.
Maar wie was Che Guevara en wat waren zijn dromen?
Verteller Nilo Berrocal Vargas maakt een reconstructie van het leven van een mythische held die werd herboren op het moment dat hij zijn dood vond. Het is ook het avontuurlijke verhaal van een jongen in Peru die de invloed van El Che op zijn pad tegenkomt. En dat van anders-globalisten in Nederland anno nu, die met felheid strijden tegen de onverschilligheid.
Aan de hand van El Che neemt verteller Nilo Berrocal je mee op reis door kleurrijke landschappen in Latijns Amerika waar mensen overdag zwoegen en ’s avonds salsa of tango dansen.
SPEL EN TEKST Nilo Berrocal Vargas
REGIE Helmert Woudenberg
MUZIEK Bouke Feleus
PRODUCTIE Theaterbureau Het Verteltheater
LEEFTIJD volwassenen (vanaf 16 jaar)
SPEELDUUR 80 minuten
Deze productie van Het Verteltheater is gesubsidieerd door de Provincie Utrecht en de Gemeente Utrecht.
De pers:
“Perfect weet hij het publiek te brengen van doodse stilte tot zang en geklap en van een stemming van melancholie tot een bevrijdende lach” (Utrechts Nieuwsblad)
De aangekondigde dood
Een productie van Het Verteltheater, geïnspireerd op "De kroniek van een aangekondigde dood" van Gabriel Garcia Marquez.
De mooie Angela wordt midden in de nacht door haar kersverse echtgenoot teruggebracht naar haar ouderlijk huis omdat ze geen maagd meer is. Een paar uur later wordt Santiago Nasar als een varken afgeslacht. Door deze gebeurtenissen zal het leven in het dorp aan de oever van de grote rivier nooit meer hetzelfde zijn.
Verteller Nilo Berrocal Vargas brengt u naar de magische wereld aan de oever van de Magdalena rivier, met verhaal en muziek.
TEKST EN MUZIEK Nilo Berrocal
REGIE Wim Meuwissen
CONCEPT & IDEE Ernst Weerstra (Het Verteltheater)
LEEFTIJD volwassenen (vanaf 16 jaar)
SPEELDUUR 50 minuten
Deze productie van Het Verteltheater is gesubsidieerd door de Gemeente Utrecht.
Ulises Papegaai
Ulises verlaat zijn geboortegrond in Peru. Vrolijkheid is zijn enige bagage, zijn glimlach is het enige document dat hem identificeert. In Ulises Papegaai stelt Nilo Berrocal de illegaliteit op humoristische wijze aan de kaak.
SPEL EN TEKST Nilo Berrocal Vargas
REGIE Wim Meuwissen
LEEFTIJD volwassenen
SPEELDUUR 75 minuten
Pumasoncco Leeuwenhart
Pumasoncco Leeuwenhart uit Amsterdam is door een niet te doorgronden openbaring gedwongen om de lange reis te ondernemen naar de sjamaan die woont midden in het oerwoud van deAmazone, tussen de grote rivieren.
Met zijn beeldende taal en mimiek neemt Nilo ons mee naar een omgeving waar een onverklaarbare zonsverduistering, het gejank van wilde honden en het getrommel van houten kisten in het donker, de opmaat zijn voor een kosmische ontmoeting.
LEEFTIJD volwassenen
SPEELDUUR 75 minuten
Diverse verhalen voor jong en oud:
De ondeugende duivel die liefde heet
Liefde maakt blind of gek. Wat is dat wat je voelt ? QWanneer en waar is liefde ontstaan ? Nilo vertelt op een grappige manier wat liefde met je doet, omlijst door Latijns-Amerikaanse evergreens.
tijdsduur 45 minuten
leeftijd: vanaf 12 jaar
Korte verhalen voor kinderen
Na honderd jaar is bosgeest wakker.
De bewoners van het grote bos hebben maar één dag de tijd om het middel te vinden dat de bosgeest weer in slaap kan brengen. Anders zullen ze één voor één opgegeten worden. De enige die hen kan helpen is Coyote de wolf. Of vinden de kinderen een oplossing?
De krokodil is jarig maar heeft kiespijn
De papegaai en de krokodil zijn goede vrienden maar ze krijgen ruzie omdat de papegaai zo ijdel is dat hij alleen over de kleuren van zijn eigen veren wil zingen.
Nu wil de krokodil feest vieren en de enige die hem kan helpen is de Papegaai.
Verteller: Nilo Berrocal
Leeftijd: vanaf 6 jaar
De bouw van de zonnetempel
Heel lang geleden in Zuid Amerika, nog voor het Inca rijk bestond, hadden de bergbewoners, woudbewoners en kustbewoners oorlog met elkaar. Ze gooiden met stenen en pijlen en schreeuwden tegen elkaar.
Op een dag kijkt de oppergod, de zon, bezorgd op de aarde neer en besluit zijn dappere zoon Mancco Capaq en zijn slimme dochter Mama Oqllo naar de mensen te sturen.
Een magische schelp helpt de kinderen om samen met de mensen een zonnetempel op te bouwen. Maar voor het zover is, hebben ze eerst nog een appeltje te schillen met een wel heel vervelende spelbreker...
VERTELLER: Nilo Berrocal
LEEFTIJD vanaf 6 jaar
Pachamama
Tussen berggeesten, langs onherbergzame woestenij, door weer en wind uitgesleten rotsen en ravijnen en de besneeuwde toppen dalen de mannen te paard en onder luid gezang naar het dorp. Daar waar kleuren verblinden en muziek wervelend opstijgt met de gure wind, maken de dorpelingen zich klaar voor het feest van Pachamama: om terug te geven wat moeder aarde heeft gebracht en haar te danken voor het leven.
VERTELLER Nilo Berrocal
LEEFTIJD vanaf 6 jaar
Over Nilo Berrocal
Wie herinnert zich nog het gevoel dat je kreeg als je luisterend rond het kampvuur zat? Lacherig en bang hing je aan de lippen van de verteller en ’s nachts bleven de verhalen door je hoofd spoken.
In Latijns-Amerika wordt nog altijd op die manier verteld. Meesterverteller Nilo Berrocal Vargas neemt ons mee naar de overkant van de oceaan. In geuren en kleuren passeren Inca’s de revue, worden oude legenden weer levend en komt de magische wereld van Zuid-Amerika een moment dichterbij.
Nilo Berrocal Vargas vertelt oude verhalen van zijn Latijns Amerikaanse geboortegrond in het Nederlands of in het Engels, maar behoudt de Spaanse en traditionele Zuid-Amerikaanse elementen. Daarbij begeleidt hij zichzelf op traditionele muziekinstrumenten uit Peru.
Nilo Berrocal groeide op in het centrum van de Peruaanse Andes, temidden van een eeuwenoude cultuur die teruggaat tot de tijd van voor de Incabeschaving, maar die tegelijkertijd is doorspekt met invloeden uit de hele wereld. Vanaf zijn veertiende houdt hij zich bezig met theater.
Na bijna het hele Latijns-Amerikaanse continent te hebben doorkruist, vestigt Nilo Berrocal zich in 1987 in Europa. Hij studeert af in Nederland als regisseur/acteur en werkt bij verschillende theatergroepen en theateropleidingen.
